Rusia y España: el ciclo de incertidumbre pandémico.

 – Moscú, ILA RAN, 2022. – 240 p.

Россия и Испания: неопределенность периода пандемии.

 – Москва, ИЛА РАН, 2022. – 240 с.

---

Consejo editorial: Violetta Tayar, Eleonora Ermólieva (coordinadoras)

Petr Yákovlev, Antonio Sánchez Andrés, Alexandra Kurákina-Damir, Arina Andreeva,  Svetlana Maliávina, Irina Vershínina

---

текст / texto completo pdf >>>

---

La presente monografía colectiva, preparada por investigadores rusos y españoles, continua la serie de publicaciones conjuntas de los expertos de ambos países. La temática de la obra es amplia pero las consecuencias económico-sociales de la pandemia del COVID-19 está en el foco de análisis. Además, los autores examinan algunos vectores de las relaciones internacionales de Rusia y España, así como su cooperación bilateral. Los textos se presentan en español en la versión de los autores.

Коллективная монография, подготовленная совместными усилиями российских и испанских исследователей, продолжает серию публикаций, посвященных актуальным проблемам обеих стран. Проблематика работы довольно широка, однако в фокусе внимания находятся последствия пандемии КОВИД-19, серьезно осложнившие социально-экономическое положение, как в России, так и в Испании. Кроме того, авторы анализируют ряд важных аспектов международного взаимодействия, включая вектор двухсторонних экономических отношений. Тексты печатаются на испанском языке в авторской редакции.

---

Indice

A modo de prólogo

Parte 1. Desafíos poliédricos del COVID-19

R. de Arriba. COVID-19 y la timidez de las instituciones internacionales
L. D. Ramírez. Estado y crisis COVID-19. ¿Podrán las multinacionales cumplir su papel de reguladoras de la economía?
Á. Maestro. El COVID, los gobiernos de la UE y las multinacionales farmacéuticas
A. Seguí-Alcaraz. Las implicaciones del COVID-19 en las economías en desarrollo
O. González-Morales, J. Manuel Cabrera, L. Alonso. La evolución de los mercados comarcales de trabajo durante el COVID-19: El caso de Tenerife

Parte 2. Rusia-España: cooperación multilateral

P. Yákovlev. Rusia y España ante los cambios en la economía mundial
M. E. Sánchez-Gabarre, P. Castellanos. Incertidumbre de política económica: análisis comparativo entre la economía española y la rusa
А. Sánchez, N. Shkolyar. Las relaciones comerciales bilaterales hispano-rusas con el trasfondo de la crisis COVID-19
N. Anikeeva. Rusia y España: rasgos comunes de las políticas en la actualidad
M. Rohr, A. Tzypin Cambios estructurales en la economía postpandémica en los países bálticos

Parte 3. Enfoque regional e interregional

V. Tayar. El vector transatlántico en las relaciones económicas de España
А. Andreeva. Securitización de las ayudas al desarrollo en España
J. P. de Santayana. Asociación estratégica chino-rusa
S. Luzuriaga. Sanciones económicas y responsabilidades sistémicas: el caso de EE UU
J. M. Cordero. Indicadores de gestión de la política estatal de la Federación de Rusia en el Ártico

Parte 4. Cuestiones políticas y socio-culturales

А. Kurákina-Damir. Elecciones en tiempos de pandemia. El caso de España
T. Koval. Religión y pandemia. La Iglesia católica en España y la Iglesia ortodoxa en Rusia. Análisis comparativo
S. Maliavina, V. Chástnykh, Y. Ryzhikh. Cooperación universitaria durante el período de emergencia sanitaria: formas de enseñanza en streaming directo
T. Sotkilava. La respuesta española al impacto de la pandemia en la cultura

Los autores